# | Lemma | Šķirklis |
---|---|---|
1 | apbēdenāt | apbēdenāt (10) v. ab=bädenatai (1), ab=bähdenati (2), abbähdena (1), abbähdenahs (1), abbähdenatai (1), abbähdenatay (1), ap=bähdenati (1), apbähdenayeeta (1), apbeedenatems (1)apbēdināt, skumdinātWue§§ems apbeedenatems vnde Bailigems pallidtczeth vnde epretczenaeth. UP1587, E4B31. ..tha=ba=dehļ arrid§an taß Kungs JE§us śawus ļaudis py śöw aizena / śatzidams: Nahzeeta śchurr py mann wi§śi kattri juhß ab=bähdenati und ar ( Ghräko ) Naßtu abghrutenati e§śeeta / śohlidams / tohß ee=preezenaht. Manc1654_LP1, 13016. - apbēdenāta sirde (3) abbähdenatai śirrdei (1), abbähdenatay śirdey (1), ab=bädenatai śirrdei (1) ↑ la. bēda, bēdas ↓ neapbēdenāt, ↔ apbēdināt[2020-11] |